Yufei Huang
Higurashi
Guitar Solo EP
I. お花見
The rain has passed. Petals fall. The evening wind is clear.
Even if life now is unbearably full of regret, one learns to passively savor the present — only because what lies ahead seems even more painful.
Four years from now, he will remember nothing but the blossoms still blooming there, and how they lay together on the grass.
Those who came to see the flowers may never have truly stayed.
II. 宵闇
It is the perfect hour to be swallowed by a borrowed identity.
Even if the future remains uncertain, in this moment he need not wander amid false optimism.
Perhaps his cheerfulness is genuine — perhaps not.
Yet he has never once doubted the beauty of the setting sky.
III. 星空
The constellations here are unlike the sea.
For what he loves has never been the silence that invites deep thought,
but rather the noise that can dissolve itself into silence.
I. お花見
たとえ今の⼈⽣が残念なものであっても 未来はもっと苦しいからと、常に受動的に今を楽しむ あと4年もすれば、桜がまだ満開で芝⽣の上に転がっていたことだけを思い出すだろう 花⾒客は、ここで⽴ち⽌まったかもしれない
II. 宵闇
虚飾に溺れるには絶好のタイミング 未来は未知数だが、この際、⾒せかけの楽観でさまよう必要はないだろう 彼の楽観主義は、⼼から出たものなのか、そうでないのか? いずれにせよ、彼は夕焼けの美しさを疑うことはない
III. 星空
ここでは、星と海は別物。 決して彼が好むような瞑想的な静かさではなく、 静寂の中に溶け込むことができる喧騒だった。